posledni den skoly

pred testem, ktery jiz mam uspesne za sebou, a stal se ze me pokrocily zacatecnik...

scenka s Andreasem v hodine konverzace...

Trocha z pruvodce mestem

Mesto Huelva (130 000 obyv.) - hlavni mesto stejnojmenne provincie a andaluske prumyslove centrum ma sice rimsky puvod, ale na tvari obrazu bychom jen marne hledali neco, co by mohlo jeho uctyhodnou minulost dosvedcit.
Zakladem nekdejsiho bohatstvi mesta byvaly predevsim med a cin z dolu nachazejicich se v okoli reky Río Tinto. Suroviny se tu ostatne zpracovavaji i dnes, ale petrochemicky a papirensky prumysl se pilne pricinuje o to, ze se mestska zatoka postupne meni v zumpu. Pokud vitr vane opacnym smerem, je mesto docela prijemne a skyta nekolik moznosti peknych vychazek.

Tak to jen tak na okraj, abyste vedeli, kde ziju...

Parque de Zafra:

(ve spanelstine se Z cte neco jako S, ale s pokusem poprskat toho, s kym hovorite...takze tohle zni trochu jako "safra prace!")

Comandancia de Marina:

a zde se porada Feria de Huelva...ale az zase za rok...

Muelle de Minerales de Riotinto:

nemohla jsem si vybrat, kterou sem dat...

ano a touto fotkou dokladam slova z pruvodce, v levem rohu prumyslova zona...

muj

prvni pomerancovnik...
pekny vikend vsem!

trocha ze stredecniho dne

aneb jak jsem si pripekla pulku zadku...pro priste, nezapomenu se otacet!

trochu jsme polezeli, pospali, udelali ukoly do skoly a vecer vyrazili s Vercou a Juanem Luisem na rozluckovy drink...
Stastnou cestu domu, ale take stastne navraty zpet k nam, Veru!



a jeste jednou s bleskem, at jsme vsichni videt:



a ja a cubata:



nasledovala otazka, zda az to vypiju, trefim domu...a...trefily jsme v poradku...

zatim posilam pozdrav vsem s pranim pekneho dne!!!
¡Hasta luego!

Feria de Bollullos

dalo by se to prirovnat k vinobrani, pouti...proste velka party pro cele mesto v pueblu Bollullos (cti Boďuďos):



kazda feria ma svoji tradicni branu, spoustu stanu, kde se konzumuji tradicni pokrmy, a soutez o nejhezci vypestovanou zeleninu ci ovoce:





po ulicich se prohaneji vozy a lide jsou obleceni do tradicnich obleku, takze si pripadate jako v nejake jihoamericke telenovele:











a ja mam novy klobouk:

<

spanelsti znami a tancirna Babulca:









sice to vypada jako nejaka ilegalni party, ale pry to je kvuli hluku, protoze Spanele se radi schazeji, rozmlouvaji, poslouchaji vlastni muziku a popijeji vlastni drinky...takze neco jako v pohadce Pysna princezna, jak si svec bezi zazpivat do vedlejsi vesnice...

ranni navrat domu...v pul osme a tma jak v ranci (rozedniva se tu totiz o dve hodiny pozdeji nez u nas)



trochu akcni rano...snidane s Miguelovou babickou, ktera nam v pul druhy po noci plne cubaty nutila na lacno pivko (jak sama rikala), a navic Cruzcampo, hruza...
pote nasledoval tradicni poferiovy obed u Miguelovych rodicu - paella (tolik morskych potvor jsem asi nevidela ani nikdy pohromade, natoz ze jsem je snedla...), pak prohlidka mestecka a domu...

imagen de hoy

kvetina pro brachu k narozeninam

Lo mejor de todo y yo brindo por la tu salud!

posilam do zimy trochu tepla!

tobogan k plazi...
pro cyklisty jak delany...

a more (pardon, vlastne Atlantik)...vsude samy pisek, rybari, racci, litajici draci, vecny vitr a vedro...







Punta Umbria - v sobotu tam, v nedeli zpet, pripeceny oblicej, vypalene plavky na kuzi, 40 km v nohou...parada...

a domu...

zrejme zacalo obdobi destu!

a takhle to pak vypada...
nehlede na to, ze hned mistni domorodci nadhodili modu holinek...na to ze se neprezouvaji :-)

uz se pomalu rozkoukavam

typicke rano: slovnik a mapa...
mam v hlave trochu maglajs...sny se mi zdaji v anglictine, vse, co slysim ve spanelstine, prekladam do anglictiny, doma mluvim spanelsky a prekladam to do cestiny...
ale jinak jsem normalni...I hope so...

mlha tu nebyla asi rok, takze vsichni v soku...

nahy fotbalista pobliz univerzity...

a tady ted bydlim...muj prvni pronajaty byt, ale pouze na mesic...i kdyz mozna si to majitelka rozmysli a necha me tam...


nase prvni spolecna vecere s blankou u nas doma...
varila jsem ja, takze asi i posledni...

dobre, dobre, vyfotim to jindy bez mlhy...

ale musim rict, ze je to pekny univerzitni mestecko, neni to videt?

nojo, neodpustila jsem si pridat prvni spanelsky kanal...

zatim vsem posilam pusu a po vikendu to tu bude urcite bohatsi...